Aonde Estou Indo - Prevod Na Srpski

Prevod od "aonde estou indo" do Srpski

Prevodi:

gde idem

Eu preferiria não saber aonde estou indo.

Ne treba da znaš gde idemo.

É como quando estamos fora dirigindo, e eu sei aonde estou indo, e você fica dizendo, "Pergunte a alguém."

To je kao kad se vozamo, ja znam gdje idemo a ti govoriš "Pitaj nekog".

Eu preciso de uma máquina do tempo com um rádio barulhento... para me levar aonde estou indo.

Za onamo kamo idem trebam vremeplov s kreštavim radijom.

Se eu avisar aonde estou indo... então não serão férias.

Када бих вас обавестио где идем... не бих био на одмору.

Não consigo ver. Não sei aonde estou indo.

Ne vidim, ne znam kuda idemo.

Quero saber aonde estou indo e por quê!

Moram da znam gde idem i zašto. Gde i zašto, razumeš?

a) aonde estou indo, b) aonde vocês devem cavar...

Gdje idem, i B: Gdje možete kopati...

Estou tão cansada de não sentir aonde estou indo e que tipo de idiota enterrou um barco no meio do deserto?

Dosta mi je toga, da ne mogu da osetim kuda idem! I koji idiot je zakopao èamac, usred pustinje!

Aonde estou indo, eu posso conseguir 5 vezes o que vocês lucram aqui.

Tamo gde idem, mogu vam poveæati pet puta zaradu nego ovde.

Ele me liga de vez em quando, gosta de saber aonde estou indo.

Zove me s vremena na vreme. Voli da zna gde idem.

Isso é uma coisa boa, cara, porque não sei aonde estou indo.

Uradio si pravu stvar, druže, jer nemam pojma gde idem.

Não sei aonde estou indo... Mas avisarei quando chegar lá.

Ne znam kuda idem ali javiæu vam se kad stignem.

Você vai. Bem, você me dirá aonde estou indo, ou quando eu deverei estar lá?

I je l' æeš mi reæi gde trebam da idem i kada trebam biti tamo?

Pode haver problemas no lugar aonde estou indo.

Možda bude nevolja tamo gde idem.

Vou rápido e sei aonde estou indo.

Ja jutrim naprijed i znam kamo idem.

Quer me dizer aonde estou indo?

Hoæeš li mi reæi gde idem?

E adivinha aonde estou indo agora?

I pogodi gde idem upravo sada?

Podem ver aonde estou indo com isso.

I naslućujete na šta ciljam ovim.

0.62295508384705s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?